All Blog Posts (444)

Ido-vorto Cadie -- voluntar

voluntar:

Exempli:
Me voluntas facar to. Voluntez enirar, sioro. Voluntez dicar a me. Me akompanos vu tre volunte. On volunte kredas to quon on deziras kredar.

Voluntez esas vicina a komplezez, degnez, ma min forta. La tri vorti: voluntar, komplezar, degnar formacas gradaro: komplezo esas ulo plu kam volunto; degno esas komplezo o favoro di altranga persono.

(fonto - Ido-Angla vortaro da Dyer)

Added by Kiran on August 31, 2009 at 2:23pm — No Comments

Ido-vorto Cadie -- dogan-waranto

dogan- waranto: Recev-atesto pri vari pozata en dogan-depozeyo

(fonto - Ido-Angla Vortaro da Dyer)

Added by Kiran on August 26, 2009 at 2:25pm — No Comments

La klavo "Eskapo" Vu probable havas, en la maxim sinistra parto di la alto di vua komputorala klavaro, la klavo "ESKAPO". Se vu uzus Vorteko, vu povus kelkafoye bezonar la helpo di ta klavo, qua ha…

La klavo "Eskapo"

Vu probable havas, en la maxim sinistra parto di la alto di vua komputorala klavaro, la klavo "ESKAPO".

Se vu uzus Vorteko, vu povus kelkafoye bezonar la helpo di ta klavo, qua havas hike un funciono specala:

interchanjo di la placo di la du literi ante la kursoro.

Se vu skribus tro rapide, kelkafoye vu povus apogar sur la duesma litero antee la unesma; lor, uzez de Eskapo e la du literi iros en lua bona placo, la duesma pos la… Continue

Added by Lenadi Moucina on August 24, 2009 at 3:00am — 2 Comments

Idala Podkasto numero 024

Deskargez ol hike

Idala Podkasto numero duadek e quar (24)

Agosto duamil e non.

Kordiala saluto del varma urbo dil Suno, Hermosillo, Sonora, Mexikia, kara askoltanti. Itere, plezuroze me brodkastas por vi la Idala Podkasto, cafoye la numero duadek e quar.

Yen, por vi, la sequanta temi:

-Mexikiani bezonos pasporto-visto por voyajar a… Continue

Added by Jose Cossio on August 21, 2009 at 11:27am — 1 Comment

Ido-vorto Cadie - vajisar

vajisar kriar. La specala krio di nove naskinta o yuna infanto

(fonto - la Ido-Angla Vortaro da Dyer)

Added by Kiran on August 20, 2009 at 4:00pm — 1 Comment

Vorteko 1.0

Kar amiki

Me publikigis la versioni 1.0 di VORTEKO e di DICIONAREKO.

Vu povas kargar oli depos mea ret-pagino :

http://danielmacouin.chez-alice.fr/vorteko/vorteko.htm

Me ne ja facis la versiono .exe por Windows, ma es plu-bona lansar la arkivo TCL per la interpretator de kodo qua vu povas libere kargar depos la ret-pagini http://www.activestate.com/activetcl/

Forsan kelka erori esas en la kodo. Prego, skribez a me por korektigor li.

Pri la… Continue

Added by Lenadi Moucina on August 19, 2009 at 1:50am — 8 Comments

Videi ube aparas Andreas Juste

Me trovis ca videi che Ido-France.

Yen konocata Ido-parolero nomata Andreas Juste (1918 til 1998). Multu dicas ke lu kreis la maxim bela poemi per Ido.

Me ankore ne povas trovas loko ube lektar o komprar lua verki.

Me pregas, por ita qua savas... Quale esas la dato e loko di ca video?

Ultre... me darfis adkargar ica videi?

Amikale.

(Vu darfas lektas pluse pri lu che… Continue

Added by Rodrigo Gonzalez on August 13, 2009 at 10:10pm — 2 Comments

VORTEKO : Menuo ARMORO

Me skribis ta mikra helpo-pagino por Vorteko pri la funciono "armoro".

Ta helpo-pagino esos por la versiono 1.0 , ne ja publikigata, ma to es same en la versiono beta_1.

__________________________________________________

VORTEKO : Menuo ARMORO

__________________________________________________

La "armoro" es un menuo ube vu povas memorigar vorti o mem frazi e pose skribar li en la texto per

klikto sur ta vorto o frazi en la menuo "armoro".

1.… Continue

Added by Lenadi Moucina on August 1, 2009 at 1:24pm — No Comments

VORTEKO

La versiono 1 di VORTEKO ed DICIONAREKO es quaze finanto.
Vu povos adjuntar listo de vua vorti novala o mem un sola vorto (nomo propra, por exemplo) e supresar la vorti quan vu ne trovas korekta.

Irga Idisti povos plubonigar la dicionarii per la helpo de Dicionareko.

Me havas la helpanta pagini a skribor.
Me ne savas kande me facos to.

Til balde
Lenadi

Added by Lenadi Moucina on July 26, 2009 at 7:06am — 3 Comments

VORTEKO :Skribatora programo por Idolinguo kun ortografikontrolo.

Me skribis programo for skribar en Idolinguo. La interfacio, sat klasika, es anke en Idolinguo.

Ta programo nomesas VORTEKO, es tote libera. La *kodo uzas la linguo informatika TCL-Tk, quan povas uzesar kun tote la explotosistemi quale Windows, Linux, Mac, BSD ... kun la kodointerpretatori adaptata a irga sistemo.

La nuna versiono es beta versiono. Do ne ja tote fidebla. Forsan kelka *bugi, me esperas ne tro jenanta, esas ankor en la *kodo di la interfacio ipsa.

Ma me savas… Continue

Added by Lenadi Moucina on July 7, 2009 at 5:22am — 5 Comments

Idala Podkasto numero 23

Deskargo-ligilo

Idala Podkasto numero duadek e tri

Komenco di Julio, duamil e non.

Bonveno, kar askoltanti dil Idala Podkasto. Me salutas vi per mea maxim granda kordialeso posibla, del varma Urbo dil Suno, Hermosillo, Sonora, Mexikia, urbo qua ankore trauras pro desfortunoza tragedio.

Malgre la trista e doloroza eventajo en mea urbo, me… Continue

Added by Jose Cossio on July 6, 2009 at 12:00am — No Comments

Chanjo dil babileyo

Kar amiki,
nuntempe on povos uzar la babileyo en la chefa-pagino di vua sociala reto. Se vu deziras ne aparar en la babileyo, vu mustos klikar sur la reda botoneto qua esas supre la babileyo ipsa. Voluntez, opinionez hike se vu prizas la chanjo.
Amikale, Rodrigo.

Added by Rodrigo Gonzalez on June 26, 2009 at 2:09am — No Comments

Situo-problemi: Ni devas ri-tradukar

NING.COM esas la firmo qua donas ica ret-situo. Nu, la sistemo da Ning chanjis su, ed ol efacis multa Ido-tradukuri qua me e Jose Cossio tradukis de la Hispaniana. Do okazione on lektos en Parolez Ido vorti e frazi per la Hispaniana, quankam oli balde esos tradukota.

Danko pro vua komprenajo.

Rodrigo.

Added by Rodrigo Gonzalez on June 26, 2009 at 1:59am — No Comments

Idala Podkasto numero 22

Pirato ' />

Idala Podkasto numero duadek e du (22)

Komenco di Junio duamil e non (2009)

Hola, Kara askoltanti! Co es Idala Podkasto, brodkasto en Idolinguo del varma urbo dil Suno, Hermosillo, Sonora, Mexikia. Kun granda joyo me brodkastas ta nova… Continue

Added by Jose Cossio on June 3, 2009 at 9:30pm — No Comments

Mea nomo...

Kara amiko,

vere le haiku esas da me ipsa, ma me ne nomesas Antonio Moreno...ma Antonio MARTÍNEZ...

Danko e til balde!

Added by ANTONIO on May 14, 2009 at 1:30am — No Comments

Idala Podkasto numero 21

Idala Podkasto numero 021 - Ido Sonora!

Idala Podkasto 021-B.mp3

Idala Podkasto numero duadek e un

Mezo di Mayo duamil e non.

Bonveno al Idala Podkasto numero duadek e un, kara… Continue

Added by Jose Cossio on May 14, 2009 at 1:00am — No Comments

Seventeen seconds / Dek e sep sekundi (bilingua lirikajo deklamita)

Seventeen seconds

Lyric by The Cure

Time slips away

And the light begins to fade

And everything is quiet now

Feeling is gone

And the picture disappears

And everything is cold now

The dream had to end

The wish never came true

And the girl

Starts to sing

Seventeen seconds

A measure of life

DEK-E-SEP SEKUNDI

Lirikajo tradukita da… Continue

Added by Jose Cossio on April 30, 2009 at 5:08am — 16 Comments

"Tradukilo": Nova metodo por tradukar Parolez Ido

Olim, kande vi trovis tradukuro-erori en ica situo, vi darfis notifikar e sugestigar la korekta formo per mikra formulario, ma kontrolar olu esis desfacila, nam me esis qua kontrolas olu e me ankore esas lernanto.

Pro ito, on kreis la grupo "Tradukilo", ube vi darfas notifikar nova tradukuro-erori e diskutar la ke ja esis ibe, mem darfas helpar a tradukar ula texti ad altra lingui. Olu helpos por ke nia sociala-reto esis nur per korekta Ido e la informo por altra lingui… Continue

Added by Rodrigo Gonzalez on April 2, 2009 at 8:37pm — No Comments

Shauna Patterson esas roboto

Hahaha* (Rido). Shauna Patterson (qua uzanteskis hike) ne esas reala homo, olu esas roboto, kreita por publikigar certa produkturo.
Me ja efacis olu.

Voluntez, pardonez la desagreablajo.

Added by Rodrigo Gonzalez on March 28, 2009 at 12:00am — 1 Comment